-
1 юридический адрес
-
2 зарегистрированная контора
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > зарегистрированная контора
-
3 юридический адрес
adj1) econ. domicilio giuridico2) fin. domicilio giudiziario, domicilio legale, residenza legale, sede legale, sede sociale -
4 юридический адрес
domicilio legale, indirizzo giuridico, sede legaleРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > юридический адрес
-
5 адрес
1) ( надпись на почтовом отправлении) indirizzo м.2) (указание местожительства и перен.) indirizzo м., recapito м.••* * *м.1) indirizzo2) (местонахождение, местожительство) domicilio; recapito; sede f legale ( юридический адрес)домашний а́дрес — indirizzo
переменить а́дрес — cambiare domicilio
3) ( письменное приветствие) indirizzoприветственный а́дрес — indirizzo di saluto
•••в а́дрес предл. + Р офиц. — all'indirizzo di qc, nei confronti di qc, qd
* * *n1) gener. indirizzo (почтовый), sopraccarta, soprascritta, indirizzo, recapito, destinazione2) econ. domicilio
См. также в других словарях:
sede — sè·de s.f. FO 1. luogo di abituale residenza, dimora, domicilio: ha sede a Milano, cambiare la propria sede Sinonimi: dimora, domicilio, insediamento. 2a. luogo, città o edificio in cui sono situati gli uffici direttivi e amministrativi di un… … Dizionario italiano
Basket Rimini — Club fondé en 1947 Couleurs … Wikipédia en Français
Crabs Rimini — Basket Rimini Basket Rimini Club fondé en 1947 Couleurs … Wikipédia en Français
abitante — s.m. e f. [part. pres. di abitare ]. 1. [chi vive in una determinata abitazione: gli a. di un convento, di un condominio ] ▶◀ (lett.) abitatore, (lett.) dimorante (in), residente (in), [chi nell abitazione ha la dimora anagrafica o la sede… … Enciclopedia Italiana
Tarbes — 43° 13′ 51″ N 0° 04′ 21″ E / 43.230700, 0.072600 … Wikipédia en Français
Jadever — Tipo Sociedad de Responsabilidad Limitada Fundación 1986 … Wikipedia Español
Montluçon — 46° 20′ 27″ N 2° 36′ 12″ E / 46.3408333333, 2.60333333333 … Wikipédia en Français
La Chapelle-des-Marais — Pour les articles homonymes, voir La Chapelle. 47° 26′ 53″ N 2° 14′ 25″ W … Wikipédia en Français
Liste de locutions latines — Cet article contient une liste de locutions latines présentée par ordre alphabétique. Pour des explications morphologiques et linguistiques générales, consulter l article : Expression latine. Sommaire A B … … Wikipédia en Français
procuratore — pro·cu·ra·tó·re s.m. 1a. TS dir. chi rappresenta un altro soggetto nel compimento, a suo nome e per suo conto, di atti giuridici in forza di una procura conferitagli da quest ultimo 1b. CO TS dir. → procuratore legale 1c. CO TS dir. magistrato… … Dizionario italiano
rappresentante — /rap:rezen tante/ s.m. e f. [part. pres. di rappresentare ]. 1. a. [persona, gruppo, ente e sim., che rappresenta una o più altre persone, gruppi, enti e sim., e agisce per loro conto: alla cerimonia è intervenuto il r. del ministro ; i r. di un… … Enciclopedia Italiana